La grève a commencé chez Valéo en Pologne
Grève générale à Valeo de Chrzanów.
Source "krakow.eska.pl" Radio de Cracovie . Kristian Janik. 20 novembre 2025
Des centaines de salariés ont quitté les machines et demandent des augmentations de salaires.
Jeudi matin dans l'entreprise Valeo à Chrzanów, à Trzebinia et à Myslowice a commencé une grève générale illimitée. Comme l'a constaté le portail Przelom.pl – Portal Ziemi Chrzanowskiej, des centaines de salariés se sont rassemblés dans la cantine de l'entreprise pour exiger des augmentations de salaires et une amélioration des conditions du travail. Sur les lignes de productions sont resté essentiellement des travailleurs intérimaires, ce qui a entraîné un arrêt partiel de la production.
Les chaines de production se sont arrêtés. La grève illimité est en cours.
L'action a commencée le jeudi 20 novembre 2025 avant 6 heures du matin. Les salariés, au lieu de rejoindre leurs postes de production se sont rassemblés à la cantine de l'entreprise à Chrzanów. Selon les relations des représentant-e-s du syndicat, la participation était très forte.
La salle « est pleine. Je pense qu'il peut y avoir plus de 200 personnes. Ils ont décidé de faire grève pour lutter pour des salaires décents et un traitement correct » a dit au Przelom.pl – Portal Ziemi Chrzanowskiej Katarzyna Jamróz du syndicat WZZ SDierpîen '80 de Valeo.
Comme nous informent les syndicalistes, pour maintenir la continuité de la production le personnel des bureaux et des intérimaires ont été envoyés sur les chaines de production. Mais cela n'a pas suffit pour empêcher leur dysfonctionnement. « une partie des lignes travaille, mais d’autres sont à l'arrêt » a dit au portail Katarzyna Jamróz.
La grève touche toutes les équipes, celle du matin, celle de l'après-midi et celle de nuit.
Le conflit grandissait depuis des mois
La grève de jeudi a ses racines dans le conflit collectif qui grandit à Valeo depuis longtemps. Les actions précédentes, dont des grèves d'avertissement de deux heures organisées les 12, 13 et 14 novembre n'ont pas conduit à un accord avec la direction. Avant cela, les syndicalistes de WZZ Sierpien '80 ont également organisé des blocages de routes à Chrzanów et un référendum sur la grève. Le syndicat annonce que la protestation va durer jusqu'à ce qu'elle obtienne des résultats.
« Cela durera jusqu'à ce qu'il y ait un accord. Cela pourra être un ou deux jours, ou plus. Si l'entrepreneur veut commencer la discussion, nous pourrons l'arrêter » explique Katarzyna Jamróz dans la conversation avec le portail mentionné.
Les syndicalistes de WZZ Sierpien '80 ont présenté trois revendications principales :
• Une augmentation de salaire de base de 1000 zlotys [236€] pour tous.
• Introduction d'une prime d'ancienneté de 8% du salaire minimum pour les salariés jusqu'à 5 ans d’ ancienneté, et de 1% supplémentaire pour toute année travaillée en plus
• L'augmentation de la prime pour le travail en continu 24h/24 et 7 jours/7 de 280 zlotys [66€] actuellement à 600 zlotys [142€]
Strajk generalny w zakładzie w Małopolsce. Setki pracowników odeszły od maszyn
W czwartek rano w zakładach Valeo w Chrzanowie, Trzebini i Mysłowicach rozpoczął się bezterminowy strajk generalny. Jak ustalił portal Przelom.pl - Portal Ziemi...
Plusieurs centaines de salariés en grève à Valeo de la Petite Pologne. La Haute Silésie va aussi rejoindre la protestation
Source : Gazeta Prawna . Justyna Klupa. Publié le 20 novembre à 12 heures 12
Plusieurs centaines de salariés de l'usine Valeo à Chrzanów a commencé ce matin la grève en exigeant une augmentation de salaires. D'autres usines de l'entreprise doive,nt rejoindre la protestation. Les syndicalistes avertissent que certains salariés de longue date ne gagnent qu'un peu plus que le salaire minimum.
La grève à Valeo a commencé à 6 h du matin
Le jeudi 20 novembre 2025, à 6h du matin, une grève de plusieurs centaines d’employés réclamant des augmentations de salaire a commencé devant l’usine de l’entreprise française Valeo à Chrzanów. Les syndicalistes et les travailleurs de l'équipe du matin participent à la manifestation, et l’action consiste à couvrir tous les quarts de production du jeudi.
Des syndicalistes d’autres entreprises rejoignent le mouvement
Des représentants d’organisations syndicales d’autres entreprises sont également apparus sur place. Les lieux de travail de Valeo à Trzebinia et Mysłowice devraient également rejoindre la grève bientôt.
Salariés : « nous gagnons seulement 200 à 300 zlotys [50 à 70€] au-dessus du minimum »
Les syndicalistes soulignent que de nombreux salariés –malgré de nombreuses années d’expérience– ne reçoivent qu’une rémunération légèrement supérieure au salaire minimum brut, qui s’élève actuellement à 4 666 zlotys [1102€]. Comme le souligne Katarzyna Jamróz du syndicat WZZ Sierpien ’80 , les salaires dans la production pour certains employés de l’entreprise sont supérieurs au minimum de seulement 200–300 zlotys [50 à 70€, ce qui, selon elle, est l’une des principales causes du mécontentement croissant.
Valeo emploi plus de 2000 personnes. Les salariés veulent des salaires décents
Valeo est une entreprise française qui produit des systèmes et composants pour l’industrie automobile. L’usine de Chrzanów emploie actuellement plus de 2 000 personnes.
Masowy strajk w Valeo. Do protestu mają dołączyć kolejne zakłady pracy
Kilkuset pracowników zakładu Valeo w Chrzanowie rozpoczęło od rana strajk, domagając się wyższych płac. Do protestu mają dołączyć kolejne fabryki koncernu. Związkowcy alarmują, że cz...
Les travailleurs de Valeo à Chrzanów ont quitté les machines. L’employeur a amené des employés de bureau dans les ateliers production.
Source - Gazeta Wyborcza Kraków [édition de Cracovie ) Anna Kolet
La grève générale à l’usine Valeo de Chrzanów, mais aussi dans les succursales de Trzebinia et Mysłowice, a commencé le jeudi 20 novembre à six heures du matin. Les employés sont venus à l’usine, ont vérifié leurs cartes, mais n’ont pas commencé à travailler.
« Maintenant, nous sommes assis à la cantine et attendons la fin du quart » nous dit Ilona, l’une des femmes employées dans la production.
Employés de bureau affectés à la production. Contrôle de l’Inspection du Travail
Les personnes employées par l’agence pour l’emploi et - comme nous le disent les syndicalistes - celles qui avaient auparavant travaillé dans des bureaux chez Valeo se sont présentées dans les atlers de production production.
« Hier, on nous a ordonné de les former. Ils ont fait des vidéos de ce que c’est que de travailler dans la production, mais ils n’en ont aucune idée. C’est une sorte de farce » dit Ilona.
« Ils ne les ont même pas équipés de vêtements de travail » ajoutent les syndicalistes, qui ont déjà informé l’Inspection nationale du travail à ce sujet.
Anna Majerek, porte-parole de la branche de Cracovie de l’Inspection nationale du travail, a confirmé dans une interview à "Gazeta Wyborcza" qu’après une requête du personnel, les inspecteurs PIP se sont rendus à Chrzanów. Dans le cadre du contrôle - dit d’intervention, ils vérifient si les personnes travaillant dans la production possèdent les qualifications appropriées pour ce travail, y compris les examens médicaux et la formation.
Anna Majerek admet que le cas de la succursale de Valeo à Chrzanów est bien connu de l’Inspection nationale du travail. « L’entreprise fait l’objet d’une enquête depuis un certain temps, y compris pour des salaires impayés et des violations des réglementations en matière de santé et de sécurité au travail », déclare Majerek.
Des centaines de personnes chez Valeo se battent pour des salaires plus élevés
Environ 300 personnes de l’équipe du matin ont rejoint la grève ce jeudi. "Honnêtement, je pensais qu’il y aurait moins de réponse parce que les gens étaient intimidés." La direction a essayé de les convaincre qu’ils déménageraient l’usine en Roumanie, explique Katarzyna Jamróz, présidente du syndicat « Août 80 » à Valeo.
Et elle assure : « Nous ne voulons pas exposer l’usine à des pertes financières. Nous voulons le dialogue, le respect et une rémunération équitable pour notre travail.»
Les syndicalistes ont exigé, entre autres choses, des augmentations de salaire de mille zlotys [236 euros] cette année.
« La direction a toutefois annoncé qu’il n’y aura certainement pas d’augmentation de salaire cette année, mais assuré qu’elle est prête à discuter des augmentations de salaire de l’année prochaine. Nous les avons informés que s’ils fournissent 2 500 zlotys [590 euros] de plus pour chaque employé à partir de l’année prochaine, nous sommes prêts à signer l’accord aujourd’hui », déclare Katarzyna Jamróz.
Le maire de Trzebinia a rendu visite aux grévistes jeudi parce que beaucoup de personnes employées à l’usine de Chrzanów vivent dans cette commune. « Il a proposé des solutions spécifiques, y compris la possibilité d’annuler l’impôt de l’entreprise afin que les employés puissent recevoir des salaires décents » dit Katarzyna Jamróz.
Les grévistes retourneront au travail ce week-end
Les syndicalistes annoncent que la grève de Valeo se déroulera de manière hybride. Les employés retourneront à leurs postes de travail samedi et dimanche. La semaine prochaine, ils seront de nouveau en grève pendant plusieurs jours. « Une telle grève est un grand fardeau mental et financier pour les gens, car les grévistes ne recevront pas de rémunération pendant la durée de la grève » explique Katarzyna Jamróz.
« Je préfère emprunter de l’argent que d’arrêter la manifestation parce que je veux que mes enfants aient un avenir meilleur. Pour qu’ils puissent étudier, pour que je puisse me permettre de leur acheter des livres et des fournitures, pour qu’ils n’aient pas à avoir honte devant leurs amis de porter de vieux vêtements » dit Ilona.
Sur le site zrzutka.pl, des syndicalistes ont organisé une collecte de fonds pour les grévistes. Pour l’instant, il y a environ 8 000 zlotys [1 889 euros] sur le compteur, l’objectif étant d’en récolter 500 000 [118 000 euros].
La semaine prochaine, les syndicalistes prévoient une manifestation devant le siège de l’entreprise en France. Ils y vont pour une manifestation de trois jours. Ils veulent sensibiliser le siège aux réalités dans lesquelles l’équipage polonais doit travailler.
« Cela fait penser à un camp de travail »
Nous avons écrit mercredi sur les terribles conditions de travail et de salaire dans l'usine de Chrzanów du géant français.
Les personnes employées par l’entreprise nous ont parlé de leurs salaires de famine, rarement supérieurs au salaire minimum, et des conditions terribles dans lesquelles elles devaient travailler.
« Le pire est en été, lorsque la chaleur dans l’usine dépasse les 30°C. Théoriquement, les employés ont alors droit à une pause de récupération supplémentaire de 10 minutes. En pratique, les syndicalistes courent dans la salle avec un thermomètre pour prouver qu’il fait chaud. Nous devons constamment exiger une pause. Les gens s’évanouissent devant les machines », nous a dit Paweł, un employé avec sept ans d’expérience.
Halina (chez Valeo depuis huit ans) : « Quand il pleut, ça nous tombe sur la tête car le toit fuit. Il manque des outils de base pour travailler, même des vis ».
Les employés ont également parlé de l’odeur insupportable des produits chimiques qu’ils doivent inhaler toute la journée, ce qui provoque des maux de tête car la ventilation dans l’usine est défectueuse.
Ils nous ont parlé de l’une des managers qui a apporté une table et une chaise dans l’atelier et a passé toute la journée à observer le travail des travailleurs, en chronométrant leur temps. « C’était humiliant pour nous » ont-ils dit.
Ils se sont plaints qu’ils étaient punis pour les plus petites fautes, souvent pour des bêtises. Par exemple, pour venir au travail en portant un T-shirt sans le logo Valeo. Ensuite, ils perdent l’opportunité de recevoir la prime prévue.
« C’est comme un camp de travail » ajoute Ilona. Et elle parle d’une autre pratique humiliante : « Si nous voulons aller aux toilettes, nous devons demander la permission au chef d’équipe et trouver un remplaçant à la machine pour cette période ».Ceux qui ont rejoint la grève le disent clairement :« J’ai peur d’être licencié, mais je n’ai pas le choix, je dois me battre pour moi-même, pour ma famille ».« Je n’ai plus rien à perdre, tout au plus vais-je devoir chercher un autre emploi. C’est le moment de me battre, il n’y en aura pas d’autre ».
Valeo, un géant français avec des millions de bénéfices
Valeo est l’un des plus grands employeurs de l’industrie automobile dans notre pays. Dans ses différentesusines polonaises, il emploie au total près de 7500 personnes. La plus grande usine de Valeo en Pologne est l’usine de production de systèmes d’éclairage à Chrzanów, en Petite-Pologne, lancée en 2004. Entre autres choses, des lampes arrière et avant pour les voitures particulières sont produites ici. Plus de 2 500 personnes travaillent dans l’usine de Chrzanów.
Comme le soulignent les syndicalistes, l’entreprise a généré un résultat net global de 234 millions d’euros pour 2024.
Nous avons réussi à contacter le président de l’entreprise, Michał Odyniec. Cependant, il ne voulait pas nous parler et nous a orienté vers Maria Langier, directrice des ressources humaines de Valeo Polska. Elle n’a pas encore répondu à notre appel téléphonique.
Aby czytać nasze artykuły wyłącz AdBlocka/uBlocka lub dodaj wyjątek dla naszej domeny.